Ik mütt bi ´n Dokter töwen. Dor seeg ick ne bunte Zeitung. Ik bläder se dörch un läs öwer ne bekannte Sängerin, dat se nu ne neie Beziehung hett. „Worüm nich“, dacht ik.
Abends vör dat Kiekschapp vertellte ik dat miene Fru. „Naja,“ säd se, „ne Beziehung, na und?“ „Na, de maken ’t abends in’t Bedd ok nich anners as ornliche Leewespoor“, segg ik.
„Du oll Kiel kannst ok blot in een Richtung denken“, hürte ik se seggen. „Nee, nee,“ antwurt’t ik.
„Ik heff vööle Beziehungen. Ik harr all Beziehungskedden.“ „Dat ward ja ümmer duller mit di, wat büst du blot för een Kierl?“ säd mien Fru.
Nee, nee, fröher wär dat ganz anners.
Ik wullt mit mien „Wartburg“ in Urlaub föhrn, un de Kupplung wär kaputt. Een gooder Fründ seggte: „Ik mak di dat, awer du as Ingenieur kannst mi daför ne Teiknung för een neien Schostein maken?!“ „Na good, dat mak ik.“
Eene Kupplung harr ik nu ümmer noch nich. Een anner Mitarbeiter hett een Ferienhus up’n Darss, in dat all Johr Lüd von’n Ersatzteilhannel Urlauw makten. He organisierte, dat ik ne Kupplung kreeg. Ik wär denn Kollegen öwer Johre verbunn’ un heff em vööle Nahlässigkeiten dörchgohn loten.
Miene Teiknung för denn Schostein künnt nu blot mit ner Tüt „West-Kaffee“ prüft warden.
Dat wärn dunnemals Beziehungen!
Beziehungen harrn fröher ok de Lüd hatt, de oft neie Autos harrn, Klinker an’t Hus, Holtverkleedungen, Fliesen, exklusive Bettwäsch, Dischtennisbäll un Ferienplätz’ an de Ostsee!
Hütigendags sünd Beziehungen „intime Verbinnungen“ twüschen twee Minschen, egal wecken Geschlechts. Dat Wuurt „Leew“ seggt man hüt kum noch!
Een Sänger singt fast dagdäglich in´t Radio: „…dass sie weiß, dass ich Briefe schreib, die ich wieder zerreiß, dass ich sie liebe und so’n Scheiß….“
Miene Fru is so flietig. Se hett Marmelad makt, Gurken inleggt un goodet Äten kokt.
Ik mütt ehr wedder mol ’ne Beziehungserklärung maken un mit de Treckfiedel een Beziehungslied spölen.Eene Geschicht vanHartmut Christoph