De lange Tunnel

Der Wochenspiegel veröffentlicht in loser Folge Texte auf Plattdeutsch. Unterstützt werden wir dabei vom Verein für Niederdeutsch im Land Brandenburg e.V. sowie vom Plattdeutschen Stammtisch Wittstock. Dafür vielen Dank! Und Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, viel Vergnügen beim Lesen! Ihr Wochenspiegel-Team

To siene Fru säd Kröger Beer:

Mudder, säd he, hür mal her!

Ick will Di mol wat Niegs vertelln,

wat dohn anjitzt de Zeitung´n mellen:

Bi Hamborg an de Elw, weitst Du,

dor hebb´n s´ ´n Tunnel bugt, un nu

sall jedwer Minsch sick dat ansehn,

wat för ein Wunner dor gescheh´n.

De Tunnel sall, hest Du verstohn,

sogor slank ünner´t Elw weg gohn.

Dor müt ick hen, up jeden Fall,

van weg´n Bildung un sowat all;

denn dat is nu doch mol gewiss,

dat de ein groden Schopskopp is,

de van son´ Soken nix versteiht

un weit nich in de Welt Bescheid.

Na denn, säd Mudder Beer, man to,

dat is mitünner jo mol so;

denn föhr man los, doch seeg Di vör,

dat d´ nich verfehlst de richtige Dör

un löpst gor in dat Woter rin,

un packt ein Dutzend Stull´n em in.

Nee, Mudder, hebb man blot kein Angst,

nich nörig hest d´, dat d´ üm mi bangst,

ick treck de Woterstäweln an,

dormit mi nix passieren kann.

Un Beer föhrt to no Hamborg hen

un find´t ok ball denn Tunnel denn.

As he dorin sien´n Weg nu nimmt,

em eine Fru entgegen kümmt.

He fröggt: Wolang all gohn se?

In´n vierten Monat! Antwurt´t de.

O, je, murrt Beer, dat hebb ´ck nich dacht,

dat so lang wesen künn de Schacht,

denn kann ´t nix wern ut mien Geschicht,

bin ´ck doch blot up twee Dog inricht;

man god, dat mi de Fru beliehrt, -

un iligst mokte Beer drup kihrt!

Otto Zeller (veröffentlicht 1934)

Druckansicht