Up’n Veihmarkt

Der Wochenspiegel veröffentlicht in loser Folge Texte auf Plattdeutsch. Unterstützt werden wir dabei vom Verein für Niederdeutsch im Land Brandenburg e.V. sowie vom Plattdeutschen Stammtisch Wittstock. Dafür vielen Dank! Und Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, viel Vergnügen beim Lesen! Ihr Wochenspiegel-Team

Vadder un lütt Soehner Jan

sünd hüt hen tau’n Veihmarkt gahn,

un as Ierst’ ehr intressiert,

wat kost’ Schwien un Kauh un Pierd,

denn ein Kauh will Vadder köpen!-

As se beid so rümmerströpen,

steiht hei unverwohrens still,

„Disse Kauh ik nähmen will!“

röppt hei un strakt up de Stell

leiw ehr oewer ’t schwart-bunt Fell,

krult an’n Bliss de krusen Hoor,

grawwelt rüm an’t Üter gor,

fummelt, fäuhlt dor lang’n an rüm,

bet sien Jung dat komisch fünn.

„Wurüm makst du dat?“ hei fröggt.

„Ik will weiten, ob sei döcht!

Denn schaff ik dees Kauh mi an,

möt s’ nahst wiesen, wat sei kann!“

Endlich is de Hannel dahn…

Kauh an’n Reip sei huswarts gahn.

Doch lütt Jan rort vör sich hen,

unner Tränen süfzt hei denn:

„Vadder, wur kam’n wi blot klor,

is nahst Mudder nich miehr dor!“

„Wat vertellst du hier för’n Schmus?

Mudding täuwt up uns tau Hus!

Wat kümmt di dor blot in’n Sinn?

Wur süll süss uns Mudder sien?“

„Ik hew seihn, dat Schnieder Till

uns leiw Mudding köpen will!“

Helmut Hillmann
Druckansicht