Die Vernissage wird moderiert von Marita Fritsch, Koordinatorin für internationale Beziehungen bei der Stadt Wittenberge, und musikalisch umrahmt. Die Gäste haben auch die Möglichkeit, mit Pascal Périn in den Austausch zu gehen. Ein Dolmetscher wird die veranstaltete Vernissage begleiten.
Pascal Périn wurde 1973 geboren und ist seit über 30 Jahren Fotograf aus Leidenschaft. Seit nunmehr 15 Jahren ist der Franzose im Fotografie-Klub der Partnerstadt aktiv. Der gelernte Elektriker beschäftigt sich sowohl mit Schwarzweiß- als auch mit Farbfotografie. Seine Themen sind vielfältig und reichen von Porträts und urbanen Ansichten, über Landschaften, bis hin zu den unterschiedlichsten Sport-Fotografien. Seine besondere Vorliebe gilt technischen und wissenschaftlichen Sujets, was mit seinem handwerklichen Beruf zu tun haben mag. Périn ist zudem Vorsitzender des Städtepartnerschaftsvereins, den Châlons mit seiner englischen Partnerstadt Ilkeston unterhält. Im Rahmen dieser Tätigkeit realisierte er bereits eine ähnliche Fotoausstellung mit Impressionen aus seiner Heimatstadt und der Partnerstadt in Großbritannien. Ende Oktober 2023 machte sich Périn erstmals auf den Weg in die Elbestadt. Das Projekt, eine Fotoausstellung mit Aufnahmen aus beiden Partnerstädten zu realisieren, hatte er schon lange im Kopf. So durchstreifte er privat mit einem sprachkundigen Freund Wittenberge und Umgebung und machte trotz des spätherbstlichen Wetters bemerkenswerte Fotos, denen er Aufnahmen aus Châlons gegenüberstellt.
Kunstinteressierte sind herzlich eingeladen, an der Vernissage teilzunehmen. Wer es zu dem Termin nicht schafft, hat bis zum 17. August die Möglichkeit, die Ausstellung zu besuchen. Die Ausstellung wird in Kooperation zwischen der Stadt Châlons-en-Champagne und der Stadt Wittenberge realisiert. dreDer Eintritt ist frei, die Plätze sind jedoch begrenzt. Wer an der Vernissage teilnehmen möchte, meldet sich in der Touristinformation Wittenberge, Paul-Lincke-Platz 1, gern auch telefonisch unter 03877/929181-82.